Tahiti à l'Expo Shanghai 2010, 17 mars
La Chambre de Commerce et d'Industrie Française en Chine a le plaisir de vous convier à son networking mensuel :
The French Chamber of Commerce in China is pleased to invite you to its monthly networking :
Avec comme invité Monsieur Gilles Yau, Président de la Chambre de Commerce, d’Industrie, des Services et des Métiers de la Polynésie Française (CCISM)
et
Avec la participation exceptionnelle de Miss Tahiti 2010
with the presence of Mr. Gilles Yau, the President of French Polynesia Chamber of Commerce, Industry, Services and Trades
and
with the special guest Miss Tahiti 2010
Mercredi 17 mars 2010 de 19h00 à 20h30 au Kee Club
Wednesday 17th of March 2010 from 7pm to 8:30pm at Kee Club
Vous découvrirez à l'occasion de cette rencontre privilégiée comment la Chambre de Commerce, d’Industrie, des Services et des Métiers de la Polynésie Française (CCISM) compte promouvoir la destination Tahitienne et sa culture lors de l'Expo Shanghai 2010:
1/ en étant présent au pavillon Français durant les deux dernières semaines de Mai
2/ en organisant des spectacles privés dans des bars, restaurants et hôtels
3/ en vendant ses produits Tahitiens
Venez découvrir les merveilles de la Polynésie française !
Please kindly find this opportunity to have a meeting with the president of French Polynesia Chamber of Commerce, Industry, Services and Trades, who will introduce you their nice place Tahiti, their culture and also their participation while the World Expo 2010 in Shanghai such as:
1/ their presence in the French Pavillion during two weeks in May
2/ the organisation of some private shows in the bars, restaurants and hotels
3/ selling the special products of Tahiti
Come and find the fabulous of French Polynesia !
| Date : | Mercredi 17 mars 2010 |
| Programme : | |
| 19h00 - 19h30 : | Accueil des participants |
| 19h30 - 20h30 : | Cocktail |
| Langue : | Français et Anglais |
| Participation : | membre 150 RMB, non-membre 300 RMB |
Pour vous INSCRIRE à l'événement, veuillez renseigner le formulaire et l'envoyer à evenementiel-shanghai@ccifc.org :
Nom :
Prénom :
Email :
Société :
Téléphone :
Membre CCIFC : Oui / Non
Pour participer à cet événement, veuillez vous enregistrer avant le mardi 16 mars à 18h00.
| Date : | Wednesday 17th of March 2010 |
| Program : | |
| 19h00 - 19h30 : | Welcome the visitors |
| 19h30 - 20h30 : | Cocktail |
| Language : | French and English |
| Participation : | CCIFC member 150 RMB, non-member 300 RMB |
For your participation for this event, please registrate yourself by sending a mail to evenementiel-shanghai@ccifc.org with the formula:
First Name:
Last Name:
Email:
Compay:
Telephone:
CCIFC Member: Yer/No
Please kindly find the deadline for the registration on Tuesday 16th of March at 6pm.
淮海中路796号 (茂名路)
near Maoming Lu
