Lancement du Guide des bonnes pratiques d’aide à la reconstruction post-séisme
Le séisme du 12 mai 2008 a violemment affecté la population chinoise. Cette catastrophe naturelle au coût humain et social très élevé a mobilisé très largement les provinces chinoises dans un élan sans précédent de solidarité nationale auquel la France a souhaité s’associer.

Afin d’aider la population à rebâtir un habitat plus résistant à l’avenir au risque sismique, l’AFD (l’Agence Française de Développement) a imaginé et subventionné la réalisation d’un « Guide pédagogique des bonnes pratiques pour la reconstruction des maisons rurales », réalisé en partenariat avec le MOHURD et la Commission de Construction du Sichuan qui l’ont officiellement validé en décembre 2008.

« Cette initiative vient en complément d’un prêt de 200 millions USD de l’AFD dédié à la reconstruction des infrastructures à Chengdu et Deyang et du biogaz rural dans cinq municipalités sinistrées du Sichuan », souligne M. Danjoy, directeur de l’AFD à Pékin. Ces deux initiatives portées par l’AFD au nom du Gouvernement français témoignent de la volonté de la France de marquer sa solidarité avec le peuple chinois éprouvé par cette catastrophe naturelle. La conception de cet ouvrage inédit en Chine a été confiée à des experts franco-chinois, dans le cadre d’un partenariat exemplaire réunissant les compétences françaises d’AP3, du Bureau Veritas et, côté chinois, de l’Institut régional de design du Sichuan (Xinan).

Abondamment illustré de photos, croquis et schémas compréhensibles, cet ouvrage vise à renforcer les connaissances du grand public et des techniciens de la construction sur les points de fragilité de l’habitat et la bonne application des normes antisismiques, ainsi que sur l’intérêt de développer l’efficacité énergétique dans les habitats ruraux.

Ce guide se propose d’aider les populations à fortifier leurs maisons, tout en améliorant leurs conditions de vie grâce à une série de mesures simples de confort thermique, de ventilation et de drainage qui contribuent au respect global de l’environnement.

M. Li, Directeur du Département de la construction rurale du MOHURD, souligne que ce guide est une « excellente initiative », à diffuser largement vers les populations concernées et qu’il répond à un besoin urgent justifié par le calendrier de reconstruction. M. LADSOUS, ambassadeur de France en Chine, a préfacé ce guide et l’a adressé au Premier ministre chinois ainsi qu’à vingt Gouverneurs de province car ce support pédagogique a en effet vocation à être largement diffusé dans toutes les provinces chinoises concernées par la thématique de l’habitat rural durable et la prévention des risques sismiques.

La Commission de la Construction du Sichuan l’a déjà utilisé comme support pédagogique au cours de deux sessions de formation qui ont réuni près de 400 décideurs locaux en décembre 2008 et janvier 2009 à Chengdu. L’AFD a prévu une série d’intervention dans les districts les plus sinistrés des trois provinces pour accompagner les formations des techniciens à organiser par les autorités locales d’ici avril 2009, en s’appuyant sur ce guide et sur un support vidéo de formation en cours de développement.

La pédagogie de ce guide est volontairement axée sur la compréhension immédiate des populations et des techniciens ruraux. Les recommandations imagées sont compréhensibles par le plus grand nombre et suivent l’évolution logique du chantier : de la préparation du chantier à la toiture, en passant par les fondations et les murs. Toutes ces recommandations sont applicables concrètement et sans surcoût financier pour les familles.

Le guide est immédiatement disponible dans son intégralité sur le portail de l’AFD Pékin (www.afd-chine.org), le site de l’Ambassade de France en Chine (www.ambafrance-cn.org) ainsi que celui de la Commission de Construction du Sichuan (www.scjst.gov.cn).

Pour de plus amples informations, veuillez contacter : à l’AFD Pékin, M. Philippe PERCHERON (percheronp@groupe-afd.org) ou Mlle. JIN Xiaoting (jinx@groupe-afd.org), tél. 010-84511200; à la Commission de Construction du Sichuan, M. WANG Jianping, tél : 028-85564262.

L’AFD, Institution financière spécialisée française, intervient en Chine depuis 2004 dans le cadre d’un mandat de lutte contre le changement climatique réaffirmé par la Déclaration conjointe sur le changement climatique adoptée par les Présidents Sarkozy et Hu Jintao en novembre 2007 à Pékin. Elle développe dans toute la Chine différents projets franco-chinois exemplaires en matière de lutte contre le changement climatique.

Télécharger le Guide des bonnes pratiques d’aide à la reconstruction post-séisme