Constitué depuis 1997, le groupe de travail "Fiscalité" a vocation à présenter la fiscalité chinoise des entreprises et des personnes physiques, à aborder les difficultés pratiques rencontrées en Chine par les participants, ainsi qu'à traiter de l'actualité fiscale concernant la Chine.
Le groupe rassemble représentants, directeurs généraux, directeurs financiers et cadres de filiales en Chine d'entreprises françaises, entrepreneurs, avocats et consultants.

Les réunions prennent la forme d'une présentation sur un thème réalisée par des intervenants extérieurs ou les coordinateurs, suivie d'un échange entre les intervenants et les participants portant sur ce thème ou toute question fiscale intéressant les participants.
Les thèmes abordés sont définis en fonction de l'actualité et des suggestions faites pendant les réunions.

En 2008, les séances ont porté sur la réforme de la fiscalité des bénéfices et la gestion du risque fiscal en Chine. Pour les prochaines réunions, le groupe continuera à suivre de près l'actualité fiscale, qui devrait être conséquente en 2009 avec la promulgation de textes complétant la réforme de la fiscalité des bénéfices et la renégociation de la convention fiscale franco-chinoise.

Thèmes abordés en 2008 :

Imposition en Chine des revenus des expatriés et optimisation fiscale.
Cette réunion a vocation à présenter le régime fiscal auquel sont assujettis les expatriés travaillant en Chine en application du droit interne chinois et des conventions fiscales.
Click here to view the presentation

The reform of profit taxation, January 30th.
Click here to view the presentation

Le risque Fiscal en Chine, 18 avril.
Cette réunion visait à confronter les expériences des participants sur les risques fiscaux et douaniers inhérents à la vie des affaires en Chine, ainsi qu'à évoquer les solutions pour les réduire ou y faire face.

Thèmes abordés en 2009 :

Changements récents sur la fiscalité du chiffre d'affaires, mardi 20 février.
Pour expliquer les changements récents et leurs implications majeures, ainsi qu'à réfléchir à des schémas de réorganisation tenant compte à la fois de la nouvelle donne fiscale et des réformes à venir (notamment suppression de la taxe sur l'activité remplacée par une TVA sur les services).
Cliquez ici pour voir la présentation

The New Regulatory Framework for Transfer Pricing in China, Thursday March 26th.
This meeting of the tax working group aimed at presenting the new transfer pricing requirements faced by taxpayers and providing guidelines on how to organize the preparation of contemporaneous documentation in the Chinese context.
Click here to view the presentation

China’s New Corporate Restructuring Tax Rules. Are you answered with more questions? Friday June 19th
This Finance & Taxation working group session was aimed at overviewing the new corporate restructuring tax rules.
It also tackled the eligibility of special tax treatment for corporate restructuring and other relevant features.
Howard Yu delivered PwC’s observations and advice for the members who wondered about these complicated issues.
Click here to view the presentation

Imposition en Chine des revenus des expatriés, Mercredi 11 novembre
Conférence présentée par : Stéphane VERNAY, Gide Loyrette Nouel, Avocat Associé & Pierre WIEHN, Gide Loyrette Nouel, Avocat à la Cour.
Click here to view the presentation

La refacturation aux filiales chinoises des dépenses d'expatriés : obstacles en matière fiscale et de contrôle des changes, Vendredi 12 décembre
Conférence présentée par : Stéphane VERNAY, Gide Loyrette Nouel, Avocat Associé
Click here to view the presentation

Thèmes abordés en 2010:

Taxation of Non-resident Enterprises: Changes in the Computation of the Tax Base of Permanent Establishments and Representative Offices, April 2nd 2010
Seminar presented by: Stéphane VERNAY & Pierre WIEHN, Gide Loyrette Nouel, Attorney-at-laws.
Click here to view the presentation

Managing Tax Risks in China: June 18th 2010
Seminar presented by: Guo Min, Senior Associate, Gide Loyrette Nouel Law Firm.
Click here to view the presentation

Thèmes abordés en 2011:
Hot Topics in Customs Valuation: January 19th 2011
Seminar presented by: Joanne Su and Kenneth Leung, Ernst & Young (China) Advisory Limited.
Click here to view the presentation

GUO Min is a member of the Chinese Bar and the Institute of Certified Public Taxation Accountants of China. She holds an LL.M in law from Renmin University of China and a diploma in European studies from the University of Turku, Finland. After working in the Tax Department of one of the “Big Four” accountancy firms as a tax consultant from 2003 to 2005, she joined GLN’s Beijing office in February 2005. She specialises in PRC taxation and accounting and advises many companies in the field of foreign investment. She has developed specific expertise in analysing the fiscal aspects of mergers and acquisitions, cross-border transactions, company restructuring and foreign investment projects. She also specialises in customs law, foreign exchange control and corporate legal matters.

Sébastien GONNET is a Principal at NERA Economic Consulting. He specializes in transfer pricing and intellectual property. He advises multinational companies in France, Europe and China in the design, documentation and defense of transfer pricing systems (intra-group transfers of goods, services, intangible - brands/patents/know-how...), in a broad range of industries. Sébastien frequently publishes in transfer pricing and international tax reviews, and regularly is a speaker at conferences in Europe. In China, he will be based in Beijing, responsible for the European transfer pricing projects in China (incl. Hong-Kong) and acting as a corporate liaison office for NERA Economic Consulting's other lines of services. Sebastien is graduated from HEC and from Paris II University in international taxation.

To register to the Sustainable Development Working Group newsletter mailing list please send an email to Gauthier LECLERE, events manager CCIFC Pékin : leclere.gauthier@ccifc.org