S'inscrire à l'événement
Evénement
Spécial Chine du Point
La Chambre de Commerce et d'Industrie Française en Chine et le Centre Culturel Français de Pékin ont le plaisir de vous convier à la présentation :
中国法国工商会与法国驻华大使馆文化处共同邀请您参加研讨会：
A l'occasion de la publication du nouveau Spécial Chine du Point (plus de 80 pages), la correspondante du Point en Asie Caroline Puel présentera ce numéro qu'elle a coordonné en Chine
Cette présentation sera suivie d'un débat avec le public.
Speakers :
Caroline Puel, grand reporter, parcourt la Chine depuis plus de 25 ans. Elle a créé le bureau de Libération et du Point en Chine en 1995 et dirige Le Bureau du Point en Asie depuis l'an 2000. Elle a reçu le Prix Albert Londres pour sa couverture de la Chine.
Débat modéré par Jacques LECLERC du SABLON, Directeur Général de la CCIFC.
在此次讨论会上，法国《观点》报驻亚洲特派记者蒲皓琳女士将会向中国读者介绍这本由她在中国统筹策划的“中国特刊”（80多页），之后会与到场听众展开探讨。我们诚挚邀请各位中国媒体前往，倾听、分享法国同行对中国的看法，并热烈参加到此次讨论之中，互换积极的观点。
发言人：
蒲皓琳女士（Caroline Puel），在中国做记者已25年有余。1995年她建立了《观点报》和《解放报》的驻华办公室，并于2000年开始主管《观点报》驻亚洲办公室。鉴于她在华进行多年深度报道，曾被授予法国新闻界最高荣誉——“埃尔伯·伦敦奖”(Prix Albert Londres)。
主持人 : 中国法国工商会总经理 杨磊 先生
| Date : | 2 février 2010 - 2010年2月2日 |
| Horaires : | 20h30 - 22h00 - 时间：晚8点半至10点 |
| Lieu : |
Centre Culturel Français de Pékin 法国文化中心（北京） 
|
| Tarif : | gratuit, dans la limite des places disponibles 免费入场！（在座位数允许的范围内） |
| Langue : | Français / 语言：法语，配有中文翻译 |
Réservation obligatoire.
Réservez dès que possible ! Nombre de places limité.
Pour réserver : remplir le formulaire à gauche ou envoyer un email à Flore Coppin : coppin.flore@ccifc.org.
- To receive your browser events organized by the CCIFC, click the icon.:
- The next events will be posted as they appear.
- Your web browser must be compatible with RSS feeds in order for you to subscribe to this feed.
